En raison du séisme sur la péninsule de Noto survenu le 1er janvier, certaines installations de production ont été touchées, et la production est actuellement interrompue.

Bien que nous évaluions la situation actuelle, nous ne pouvons pas fournir une estimation de la reprise des opérations. Par conséquent, nous ne pouvons pas nous engager sur une date de livraison pour le moment. Nous vous informerons dès que la production normale reprendra.

Nous nous excusons pour tout inconvénient que cela pourrait causer et apprécions votre patience.

Nous espérons une récupération rapide et la reconstruction des zones touchées par la catastrophe.

En raison du séisme sur la péninsule de Noto survenu le 1er janvier, certaines installations de production ont été touchées, et la production est actuellement interrompue.

Bien que nous évaluions la situation actuelle, nous ne pouvons pas fournir une estimation de la reprise des opérations. Par conséquent, nous ne pouvons pas nous engager sur une date de livraison pour le moment. Nous vous informerons dès que la production normale reprendra.

Nous nous excusons pour tout inconvénient que cela pourrait causer et apprécions votre patience.

Nous espérons une récupération rapide et la reconstruction des zones touchées par la catastrophe.

En raison du séisme sur la péninsule de Noto survenu le 1er janvier, certaines installations de production ont été touchées, et la production est actuellement interrompue.

Bien que nous évaluions la situation actuelle, nous ne pouvons pas fournir une estimation de la reprise des opérations. Par conséquent, nous ne pouvons pas nous engager sur une date de livraison pour le moment. Nous vous informerons dès que la production normale reprendra.

Nous nous excusons pour tout inconvénient que cela pourrait causer et apprécions votre patience.

Nous espérons une récupération rapide et la reconstruction des zones touchées par la catastrophe.

En raison du séisme sur la péninsule de Noto survenu le 1er janvier, certaines installations de production ont été touchées, et la production est actuellement interrompue.

Bien que nous évaluions la situation actuelle, nous ne pouvons pas fournir une estimation de la reprise des opérations. Par conséquent, nous ne pouvons pas nous engager sur une date de livraison pour le moment. Nous vous informerons dès que la production normale reprendra.

Nous nous excusons pour tout inconvénient que cela pourrait causer et apprécions votre patience.

Nous espérons une récupération rapide et la reconstruction des zones touchées par la catastrophe.

En raison du séisme sur la péninsule de Noto survenu le 1er janvier, certaines installations de production ont été touchées, et la production est actuellement interrompue.

Bien que nous évaluions la situation actuelle, nous ne pouvons pas fournir une estimation de la reprise des opérations. Par conséquent, nous ne pouvons pas nous engager sur une date de livraison pour le moment. Nous vous informerons dès que la production normale reprendra.

Nous nous excusons pour tout inconvénient que cela pourrait causer et apprécions votre patience.

Nous espérons une récupération rapide et la reconstruction des zones touchées par la catastrophe.

En raison du séisme sur la péninsule de Noto survenu le 1er janvier, certaines installations de production ont été touchées, et la production est actuellement interrompue.

Bien que nous évaluions la situation actuelle, nous ne pouvons pas fournir une estimation de la reprise des opérations. Par conséquent, nous ne pouvons pas nous engager sur une date de livraison pour le moment. Nous vous informerons dès que la production normale reprendra.

Nous nous excusons pour tout inconvénient que cela pourrait causer et apprécions votre patience.

Nous espérons une récupération rapide et la reconstruction des zones touchées par la catastrophe.